Magical Realism, Writing, Fiction, Politics, Haiku, Books



sábado, febrero 12, 2011

A Vital Question

Would democracy come easier to Algeria if its name were Alegria? Of course it would. In fact, if its name were Alegria, it wouldn't be in the fix it is now in.

And for the non-Spanish speakers/readers:

Alegría
feminine noun
1. happiness, joy (gozo) ; joy (motivo de gozo)
con alegría -> happily, joyfully
2. rashness, recklessness (irresponsabilidad)
gastaron el dinero con demasiada alegría -> they spent the money too freely
Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

Alegría [ah-lay-gree’-ah]
noun
1. Mirth, merriment, exhilaration, gaiety, glee, rejoicing. (f)
Saltar de alegría -> to jump with joy
2. Festivity. (f)
3. Light-someness, 4. (f)
4. Sesamum, oily grain. (Botany) (f)
5. Paste made of sesamum and honey. (f)
noun, plural
6. Rejoicings, public festivals.
Ecstasy, pleasure.
Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.
source

Etiquetas: , , ,